С. В. Иванов. Восточнославянская «климентовская» редакция «Сказания о 12-ти пятницах»: к вопросу о происхождении и эволюции текста (стр. 318–342)

Автор

С. В. Иванов (Институт лингвистических исследований РАН)

Ключевые слова\n Сказание о 12-ти пятницах, рукописная традиция, сравнительное литературоведение, текстология

Страницы\n 318–342

Аннотация\n

Рассматривается материал восточнославянских списков позд- ней редакции «Сказания о 12-ти пятницах» с привлечением западно- европейских параллелей. Приводятся свидетельства в пользу польской традиции как промежуточного звена для проникновения этой редакции«Сказания» в восточноевропейскую традицию.

Библиография\n

1. Безсонов П. Калеки перехожие. Сборник стихов и исследование. Вып. 6. М, 1864.
2. Борисовский А. Приметы, обычаи и пословицы в пяти волостях нижегородского уезда//Нижегородский сборник, 3 (1870). С. 199-224.
3. Веселовский А. Н. Опыты по истории развития христианской легенды. IV. Сказание о 12-ти пятницах//Журнал Министерства народного просвещения, часть 185 (1876). С. 326-367.
4. Веселовский А. Н. Работы о фольклоре на немецком языке (1873-1894). Тексты, опыт параллельного перевода, комментарии. Отв. ред. В. М. Гацак; Сост. пер., вступ. ст., комм. Т. В. Говенько. М., 2004.
5. Ефименко П. С. Материалы по этнографии русского населения Архангельской губернии. Ч. 2. Народная словесность. (Труды этнографического отдела Императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии при Московском университете. Кн. 5. Вып. 2. Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии. Т. 30) М., 1878.
6. Иванов С. В. «Сказание о 12-ти пятницах» в рукописях ИРЛИ РАН (Пушкинского Дома)//Труды Объединенного научного совета по гуманитарным проблемам и историко-культурному наследию (в печати).
7. Максимов С. В. Нечистая, неведомая и крестная сила. СПб.
8. Ряз. -Прибавления к Рязанским епархиальным ведомостям, № 2, 1888. С. 80.