Indo-European Linguistics and Classical Philology – XVII

Proceedings of the 17th Conference in Memory of Professor Joseph M. Tronsky. June 24–26, 2013

Full Text

Summaries and references

• A. Anguissola. The Art of Copies: Observations on the Greek and Latin Vocabulary (pp. 3 - 15–)
• A. B. Andreev. Diacritic marks and orthography in M. Daukša's Catechism of 1595: a quantitative aspect (pp. 16–25)
• E. V. Antonets. Corpus poeticum Caesarianum: some comments (pp. 26–40)
• D. E. Afinogenov. Some observations on the Slavonic translation of the Chronicle of George the Monk (Letovnik) (pp. 41–48)
• A. S. Bezlepkin. On the etymology of Latin nūbere ‘marry (of a woman)’ and PIE *snusó- ‘daughter-in-law’ (pp. 49–58)
• A. W. Belousov. G. Blažienė A New Magic Inscription from Pantikapaion necropolis: Preliminary report. Noch eimal zum altpreussischen und zu den altpreussischen Eigennamen in den geschichtlichen Quellen des deutschen Ordens (pp. 66–78)
• I. I. Bogatyreva. The Space of the Ancient Indian Time (pp. 79–88)
• N. A. Bondarko. The authorship of textual additions in the manuscript tradition of David of Augsburg (pp. 89–106)
• D. A. Bratkin. L. V. Bratukhina, А. Ju. Bratukhin. The trial scenes in the Acts of the Apostles, in Chariton’s Callirhoe and in the Roman forensic papyri. Ekphrasis of Clement Of Alexandria (pp. 119–128)
• А. Ju. Bratukhin. P. E. Bukharkin, S. S. Volkov, E. M. Matveev. Δδιυλισμός in Clem. Alex. Paed. I, 6, 32, 1. The problems of lexicographical description of M. V. Lomonosov’s rhetorical terms (pp. 137–159)
• E. A. Vlasova. Dialectal peculiarities of the Middle Low German in the prayer book of the 15th century from Lübeck (National Library of Russia, F. 955 op. 2 No. 51) (pp. 160–175)
• O. A. Voloshina. Three colors of Agni in the hymns of Rig Veda (pp. 176–186)
• A. Gavrjuscheva. On graphemic variativity in German manuscripts of the XV century from the S. Catharine's Convent in Nuremberg (pp. 187–201)
• E. A. Glebova. The study of spatial isoglosses of the south-west Indoeuropean dialectal continuum and the problem of the existence of Italic language union (pp. 202–208)
• E. V. Grigoryeva. On the consistency of ideas in works by David the Invincible and on the authorship of the Commentary on the Analytics by Aristotle (pp. 209–227)
• A. V. Grosheva. Adjectives denoting sweetness in Homer’s poems (pp. 228–243)
• S. I. Dmitrieva. Homer’s imperfect ἔσκον (pp. 244–258)
• A. Doronzio. The apotheosis of Herakles and its origins (pp. 259–271)
• A. A. Evdokimova. (pp. 272–277)
• S. К. Egorova. V. V. Emelianov. Magnus eques (Hor. Epod. 4.15–16). On the History of Sumerian (m)uzug: Orthography, Semantics and Etymology of the Word (pp. 282–289)
• I. E. Ermolova. About Barbarian-Roman Marriages (pp. 290–299)
• E. V. Zheltova. Verb argument structure in Latin: competition of paradigmatic dimensions (pp. 300–311)
• A. I. Zolotukhina. Is «Οἱ λόγοι οὓς ἐν τῷ ἔμπροσθεν ἔλεγον» in Plato’s Crito a chronological error or a reference to tradition? (pp. 312–317)
• S. V. Ivanov. The East Slavic “Clementine” recension of the Legend of the twelve Fridays: towards its genesis and development (pp. 318–342)
• M. N. Kazanskaya. (pp. 343–367)
• V. P. Kazanskiene. Baltic Language Data in the Dictionary of Peter Simon Pallas (pp. 368–383)
• N. N. Kazansky. A Commentary on the Theban tablet TH Av 106, and Genres of Mycenaean Poetry (pp. 384–398)
• L. N. Kaminskaya. The study of Albanian archive materials for P. S. Pallas dictionary “Linguarum totius orbisvocabularia comparativa Augustissimae cura collecta” (1787, 1789) (pp. 399–405)
• A. Keidan. M. L. Kisilier, V. V. Fedchenko. S. D. Kleiner, P. A. Kocharov. Branch-crossing Indo-European isoglosses: a call for interest Genitive Forms and Correspondent Periphrastic Constructions in Tsakonian. The translation of periphrastic constructions with imperfect forms of εἰμί attested in the four Gospels from Greek Koine to Gothic and Classical Armenian (pp. 429–444)
• N. P. Kopaneva. The first collections in St. Petersburg Kunstkamera: the collection of Chr. Gottwald (pp. 445–450)
• A. Corso. (pp. 451–456)
• A. N. Kryukova. Poetics of dreams in the «Martyrdom of Marian and James» (pp. 457–468)
• D. B. Kryukova. The 15th century Psalter in Middle Low German (National Library of Russia, F. 955 op. 2 No. 46): some linguistic observations (pp. 469–482)
• E. R. Kryuchkova. E. A. Kuzmenko. Yu. K. Kuzmenko. The verb tar- ‘to cross, overcome’ in Rgvedic formulae. Latin vocabulary of the monastic everyday practice in Liber revelationum of Richalm from Schöntal (XIII century). Non-Indo-European substrates in Germanic (pp. 511–535)
• A. D. Kurilova. Russian 18th century manuscript manuals of rhetoric in Latin on the theory of the argument invention (pp. 536–545)
• L. V. Lukhovitskiy. Εἰκονολάτραι — Orthodox or Heretics? (pp. 546–558)
• A. I. Liubzhin. Ancient Authors in V. S. Pecherin’s Library (pp. 559–570)
• S. I. Mezheritskaya. The Late Antique Mime according to the Evidence and References of the Contemporaries (pp. 571–583)
• M. S. Morozova. On the development of diphthongs ua / ue, ye, ie in Albanian dialects: centre versus periphery (pp. 584–595)
• V. G. Mostovaya. A. Tarkovsky’s translation of the ode IV. 7 by Horace (pp. 596–604)
• A. Ju. Nikiforova. (pp. 605–617)
• A. S. Nikolaev. (pp. 618–635)
• D. D. Novgorodova. From Gottvald's Museum to the Mineral Catalog of Peter the Great’s Kunstkamera (pp. 636–653)
• E. P. Novikova. Around the Soracte: Sabini, Falisci and antiqui through the eyes of Roman grammarians (by the example of f/h variation) (pp. 654–667)
• A. D. Panteleev. Socrates in the Early Christian hagiography (pp. 668–679)
• D. Panchenko. Tiberius and the Financial Crisis of 33 AD (pp. 680–696)
• D. S. Penskaya. The Irish “Navigatio Sancti Brendani” and the Byzantine “Narration of Our Father Agapius”: possible relations (pp. 697–716)
• N. B. Pimenova. Change of productive models of abstract nouns in the Middle High German and Old High German languages: Retrospection and reconstruction (pp. 717–727)
• V. V. Ponaryadov. The distribution of words for ‘saddle’ in the Indo-European languages (pp. 728–736)
• E. G. Rabinovitch. The most ancient Philostratus (Suda. Ф 422) (pp. 737–753)
• I. V. Rybakova. Alexandrian Poets and Pindar (pp. 754–766)
• P. A. Rylik. O. M. Savelyeva. The phonetic and morphological dialect features of the spontaneous speech of an informant from the Menetes village of the Greek island Karpathos. Quietness/ Stillness in the Pindar`s Pyth.8. 1–12 (pp. 778–789)
• A. V. Safronov. The Trojans in Libya: Greek reminiscences about participation of inhabitants of Western Anatolia in the Sea Peoples’ movement (pp. 790–799)
• M. G. Seleznev. А. V. Sideltsev. Antianthropomorphisms in the Septuagint revisited: an attempt of a statistical analysis. Verb adjacent focus in Hittite (pp. 813–824)
• M. V. Skrzhinskaja. Secretaries and their activity in ancient states on the Northern littoral of the Black Sea (pp. 825–830)
• A. I. Solopov. On Varro's De lingua Latina IX 113: a new conjecture (pp. 831–832)
• E. A. Sorokina. Biblical abode and Gothic *saliþwa: to the reconstruction of meaning (pp. 833–844)
• N. S. Sorokina. Indication of direction with names of towns and small islands in Latin (in Pliny the Elder's Natural History) (pp. 845–849)
• O. A. Stroganova. Northern Subject Rule in Scots (pp. 850–862)
• M. A. Tariverdieva. Grammatical polysemy in Latin (conjunctivus) (pp. 863–869)
• I. S. Timofeev. The concept of philosophy in the Lucretius’ philosophical vocabulary (pp. 870–877)
• T. V. Toporova. «Language of gods» – «language of men» in the mythological songs of the Elder Edda (pp. 878–892)
• A. Willi. (pp. 893–894)
• V. V. Fayer. The Art of Memory and Composition of “The Catalogue of the Ships” (pp. 895–906)
• A. I. Falileev. Graeco-Cambrica I. Greece as it was seen by medieval Welsh people (pp. 907–916)
• M. A. Flaksman. Preservation of long vowels in onomatopoeic words denoting pure tones: phonosemantic inertia (pp. 917–923)
• A. B. Chernyak. On interpretation of the ethnonym Germani in Tacitus (Germ. 2, 5) (pp. 924–928)
• O. V. Tchoekha. On the moon nominations in Modern demotic Greek (within the Balkan languages Union) (pp. 929–946)
• G. Schirru. (pp. 947–949)
• E. A. Sherbakova. Ξύλον πρίζουσι or ξύλον τρυπῶσι? On the interpretation of De victu I, 7 (pp. 950–956)