Индоевропейское языкознание и классическая филология
В. Т. Мусбахова. Об одной боспорской реминисценции Гиппонакта (стр. 679–693)
Автор
В. Т. Мусбахова (Салоники)
Ключевые слова\n Древнегреческая литература, VI в. до н. э., Гиппо- накт, Fr. 4b Degani, «Синдская расщелина», Боспор
Страницы\n 679–693
Аннотация\n
Автор анализирует существующие интерпретации фрагмента Гиппонакта (Fr. 4b Degani) и приходит к выводу, что попытки установить географическую локализацию «Синдской расщелины» основывались на неверном понимании семантики слова διάσφαγμα. Контексты показывают, что слово могло означать либо 1) разрез в земной коре, т.е. ущелье, либо 2) разрез-укрытие, пещеру, являясь практически синонимом κευθμών. Если предположить, что в основе фрагмента Гиппонакта лежит второе значение, тогда речь могла идти о некой пещере в Синдике, очевидно, известной даже ионийской аудито- рии Гиппонакта. Это могла быть именно та пещера, в которой, соглас- но Страбону, произошел обман и уничтожение гигантов, подстро- енные Афродитой с помощью Геракла (Str. 11. 2. 10). Предание об Афродите Апатурос, одном из самых значительных божеств на Боспоре, и сам ее культ несомненно были одной из ярчайших местных достопримечательностей, которые оставались в памяти у посещавших эти места малоазийцев. С другой стороны, передневосточные связи местной Афродиты, почитавшейся местным населением под именем Астара, позволяют рассматривать сексуальную расправу над гиганта- ми в свете представлений об Иштар-Астарте, наказующей мужей сексуальным бессилием. Именно такое восприятие боспорской Афро- диты может объяснить, почему Гиппонакт использовал выражение Синдская щель в обсценном смысле γυναικεῖον αἰδοῖον. Не исключено при этом, что он обыграл уже имевшееся у слова обсценное значение, соединив его с мифом о «распутной» богине и ее пещере, из-за кото- рой, вероятно, слава блудницы стала достоянием синдской женщины, как зафиксировано в лемме Гезихия Σινδίς· ἡ Σκυθία. καὶ ἡ πόρνη.
Библиография\n
  1. Блаватский В. Д. Древнейшее свидетельство о Синдике//Блаватский В. Д. Античная археология и история. М., 1985. С. 55-58.
  2. Гайдукевич В. Ф. История античных городов Северного Причерноморья//Античные города Северного Причерноморья. М.; Л., 1955. С. 23- 147.
  3. Доватур А. И., Каллистов Д. П., Шишова И. А. Народы нашей страны в «Истории» Геродота. М., 1982.
  4. Кошеленко Г. А. Боспорский вариант мифа о гибели гигантов//Боспорский сборник. Вып. 2. М., 1999. С. 146-60.
  5. Мачинский Д. А., Мусбахова В. Т. Остров Кирки и изображения на келермесском ритоне, преддверье Аида и древнейшая греческая расписная керамика в Северном Причерноморье//Боспорский феномен. СПб., 2009. С. 355.
  6. Ростовцев М. И. Эллинство и иранство на юге России. М., 2002 (репринт).
  7. Тохтасьев С. Р. Боспорская легенда об Афродите Апатурос//ВДИ. 1983. № 2. С. 111-117.
  8. Тохтасьев С. Р. ΣΙΝΔΙΚΑ//Таманская старина. Вып.
  9. СПб., 2002. С. 10-24.
  10. Яйленко В. П. Женщины, Афродита и жрица Спартокидов в новых боспорских надписях//Яйленко В. П. Женщина в античном мире. М., 1995. С. 204-72.
  11. Allen T. W., Halliday W. R., Sikes E. E. (ed.) The Homeric Hymns. 2nd ed. Oxford, 1963.
  12. Bergk Th. Poetae Lyrici Graeci. Vol. 2. Lipsiae, 1882
  13. Burkert W. Orientalizing Revolution: Near Eastern Influence on Greek Culture in the Early Archaic Age. Harvard, 1995.
  14. Degani E. (ed.) Hipponactis testimonia et fragmenta. Leipzig, 1983.
  15. Degani E. Studisu Ipponatte. Bari, 1984.
  16. Diehl E. (ed.) Anthologia lyrica Graeca. Fasc. 3. Leipzig, 1954.
  17. Giacomelli A. Aphroditean dafter//Phoenix. 1980. Vol. 34. P. 1-19.
  18. Kamerbeek J. C. Remarques sur l’hymne à Aphrodite//Mnemosyne. 1967. Vol. 20. P. 385-95.
  19. Lycophron. Alexandra/texte établi, traduit et annoté par A. Hurst. Paris, 2008.
  20. Marinatos N. The Goddess and the Warrior. London; New York, 2000.
  21. Masson O., Les fragments du poète Hipponax: édition critique et commentée. Paris, 1962.
  22. Penglase Ch. Greek Myths and Mesopotamia: Parallels and Influence in the Homeric Hymns and Hesiod. London; New York, 1997.
  23. Pritchard J. B. Ancient Near Eastern Texts. 3rd edition. Princeton, 1969.
  24. Renhardt K. Zum Homerischen Aphrodite-hymnus//Festschrift Bruno Snell. Munich, 1965. S. 1-14.
  25. Richardson N. Three Homeric Hymns. Cambridge, 2010.
  26. Rose H. J. Anchises and Aphrodite//CQ. V. 18. 1924. P. 11-16.
  27. Strauss Clay J. The Politics of Olympus. Form and Meaning in the Major Homeric Hymns. Princeton, 1989.
  28. Ustinova Y. Aphrodite Ourania of the Bosporus: the Great Goddess of a Frontier Pantheon//Kernos. 1998. Vol. 11. P. 209-226.
doxygen 1.9.1