Автор: П. Е. Бухаркин (Санкт-Петербургский государственный университет)

Ключевые слова\n Ломоносов, риторика, классическая традиция, трактат, античная литература, латынь, церковнославянский язык, русский язык

Страницы\n 98–118

Аннотация\n: В статье рассматриваются восточноевропейские риторические трактаты XVII – начала XIX веков. Основное внимание уделяется Риторике М. В. Ломоносова и ее роли в смене языкового кода клас- сической литературной традиции в России.

Библиография\n

Аверинцев С. С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996.
Алексеева Н. Ю. Примечания Антиоха Кантемира к «Письмам Горация»//XVIII век. Сб. 27: Пути развития русской литературы XVIII века. СПб., 2013. С. 5- 25.
Амвросий (Серебренников). Краткое руководство к оратории российской… М., 1778.
Аннушкин В. И. Русская риторика: исторический аспект. М., 2003.
Аннушкин В. И. Первая русская риторика XVII в.: Текст. Перевод. Исследование. 2-е изд. М., 2006.
Аннушкин В. И., Буланина Т. В. Макарий//Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. 3 (XVII в.). Ч. 2: И-О. СПб., 1993. С. 317-321.
Буланин Д. М. Античные традиции в древнерусской литературе XI-XVI веков. München, 1991.
Бухаркин П. Е. «Краткое руководство к красноречию…» М. В. Ломоносова: литературный статус и некоторые проблемы филологического изучения//Филологическое наследие М. В. Ломоносова. СПб., 2013. С. 41-49.
Вомперский В. П. Риторики в России XVII-XVIII вв. М., 1988.
Грабович Гр. Авторство и авторитет у Iвана Вишенського: дiалектика вiдсутностi//Грабович Гр. До iсторiї української лiтератури. Київ, 1997. С. 260-277.
Живов В. М. Язык и культура в России XVIII века. М., 1996.
Живов В. М., Успенский Б. А. Метмофорзы античного язычества в истории русской культуры XVII-XVIII вв.//
Живов В. М. Разыскания в области истории и предыстории русской культуры. М., 2002. С. 461-531.
Западов А. В. Поэты XVIII века: М. В. Ломоносов. Г. Р. Державин. М., 1979.
Кнабе Г. С. Русская античность. М., 1999.
Костин А. А., Николаев С. И. Неучтенный источник Риторики Ломоносова («Оратор без подготовки» М. Радау)//Чтения отдела русской литературы XVIII века. Вып. 7: М. В. Ломоносов и словесность его времени. Перевод и подражание в русской литературе XVIII века. СПб., 2013. С. 41-53.
Курцiус Е.-Р. Европейська лiтература i латинське середньовiччя. Львiв, 2007.
Лахманн Р. Демонтаж красноречия. СПб., 2001.
Либуркин Д. Л. Русская новолатинская поэзия: материалы к истории XVII -перв. пол. XVIII века. М., 2000.
Ломоносов М. В. Полн. собр. соч.: в 10 т. 2-е изд., испр. и доп. Т. 7. СПб., 2011.
Маслюк В. П. Латиномовнi поетики i риторики XVII -першовї половини XVIII ст. та їх роль у розвитку теорiї лiтератури на Українi. Київ, 1983.
Панофски Э. Ренессанс и «ренессансы» в искусстве Запада. М., 1998.
Панченко А. М. Русская стихотворная культура XVII века. Л., 1973.
Пиккио Р. Slavia Orthodoxa: литература и язык. М., 2003.
Понырко Н. В. Учебники риторики на Выгу//ТОДРЛ. Т. XXXVI. М.; Л., 1981. С. 154-162.
Пумпянский Л. В. К истории русского классицизма//Пумпянский Л. В. Классическая традиция: Собрание трудов по истории русской литературы. М., 2000.
Сивокiнь Гр. Давнi українськi поетики. 2-е вид. Харкiв, 2001.
Степун Ф. А. В. Ф. Комиссаржевская и М. Н. Ермолова//Степун Ф. А. Встречи. М., 1998.
Трофимук М. С. Роль античной литературы в формировании теории литературы в Украине XVII-XVIII вв. (на материале курсов словесности Киево- Могилянской Академии)//Филологическое наследие М. В. Ломоносова. СПб., 2013. С. 166-192.
Яковенко Н. Нарис Iсторii середньовiчної та ранньомодерної України. 3-е вид. Київ, 2006.
Rhetorik („Knigi sut’ ritoriki dvoi po tonku v voprosech spisanny…“)/Von R. Lachmann. Köln; Wien, 1980 (Slavistische Forschungen. Bd 27/1. Rhetorica slavica. Bd 1). Iciченко 2011 -Iciченко Iгорь (архиеп.). Iсторiя української лiтератури: Епоха бароко XVII-XVIII ст. Львiв; Київ; Харькiв, 2011.