Индоевропейское языкознание и классическая филология
М. Н. Славятинская. А. И. Солопов, Е. В. Антонец. Текст и «затекст» (дискурсивные заметки о языке комедий Аристофана). К установлению текста Colum. X 1, 1, 300 (стр. 881–884)
Автор
М. Н. Славятинская. А. И. Солопов, Е. В. Антонец (МГУ имени М. В. Ломоносова МГУ имени М. В. Ломоносова)
Ключевые слова\n аттическая комедия, адресат, адресант, языковое самосознание, категория экспрессивности. Колумелла, текстология, новая конъектура, ботаника, Ligustrum vulgare L., Cinnamomum aromaticum Nees, Daphne mezereum L., Daphne gnidium L., Daphne cneorum L
Страницы\n 881–884
Аннотация\n
Язык комедий Аристофана (включая метрику) следует определять как самостоятельную функциональную форму греческого языка, кото- рая обобщила его традиционные и синхронные варианты. В статье рассматривается текст Colum. X 1, 1, 300 и на основании анализа параллельных мест и привлечения ботанических сведений делается вывод о его испорченности, при этом предлагается конъек- тура niueo вместо рукописного nigro.
Библиография\n
  1. Солопов А. И. О значении латинского слова uaccīnium (по поводу Verg. Ecl. 2. 18)//Lanterna nostra. К юбилею профессора Ии Леонидовны Маяк. СПб.: Алетейя, 2014. C. 274-289.
  2. P. Vergilius Maro. Bucolica. Hirtengedichte. Studienausgabe. Lateinisch/Deutsch. Übersetzung, Anmerkungen, inter-pretierender Kommentar und Nachwort von Michael von Albrecht. Stuttgart, 2001 (= [2008]).
  3. De Romanis F. Cassia, cinnamomo, ossidiana: uomini e merci tra Oceano Indiano e Mediterraneo. Roma, 1996.
  4. Liddell H. G., Scott R., Jones H. S., McKenzie R. Greek-English Lexicon. Revised Supplement. Edited by P. G. W. Glare. With the assistance of A. A. Thompson. Oxford: Clarendon Pr., 1996.
  5. L. Iuni Moderati Columellae Rei rusticae liber decimus (Carmen de cultu hortorum). Recensuit Vilelmus Lundström. Vpsaliae: Typis descr. Almqvist & Wiksell Soc., MDCCCCII.
  6. Virgil. Georgics. Edited with a Commentary by R. A. B. Mynors. Oxford: Clarendon Pr., [1990] (= 1994).
  7. Weinold H. Die dichterischen Quellen des L. Iunius Moderatus Columella. Diss. München 1959.