В статье рассматривается один из фундаментальных аспектов эпикурейской философии – понятие пустоты. При создании фило- софской терминологии на латинском языке Лукреций руководство- вался в первую очередь словоупотреблением Эпикура, поэтому вве- денный поэтом термин inane ‘пустота’ необходимо исследовать с оглядкой на греческие прототипы. В работе дается анализ слово- употребления и функционирования лексемы inane, а также проводятся параллели с текстами Эпикура. На примере существительного inane показан метод Лукреция по формированию латинской философской терминологии.
Библиография\n
Боровский Я. М. Opera philologica. СПб., 2009. Bailey 1926 -Epicurus. The extant remains/Ed. C. Bailey. Oxford, 1926.
Titi Lucreti Cari De Rerum Natura Libri Sex/Ed. C. Bailey. Vol. I-III. Oxford, 1947.
T. Lucretius Carus. De Rerum Natura. De Rerum Natura Libri Sex/Ed. J. Martin, Leipzig, 1969.
Oxford Latin Dictionary/Ed. by P. G. W. Glare. Oxford, 1968-1982.
Epicurea/Ed. H. Usener. Edizione anastatica. Roma, 1963.