N. N. Kazansky Semantic non-differentiation of roots and the issue of rootextenders in Proto-Indo-European (*terH1-, *triHx-b-, etc.) (pp. 328–340)
Author
N. N. Kazansky (Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences)
Pages\n 328–340
Summary\n
The article presents a detailed analysis of the PIE root *ter(H1)- and its derivatives with various rootextenders in Indo-European languages. This case study demonstrates that direct correspondence does not necessarily exist between the choice of root extender and semantics.
Keywords\n
PIE root structure, semantics of word formation and root-extenders, root *ter(H1)-.
References\n
E. Benvenist. Slovar' indoevropeyskikh sotsial'nykh terminov [The vocabulary of Indo-European institutions]. Yu. S. Stepanov (ed.). M.: «Progress», 1995. (In Russ.).
Varbot Zh. Zh. K rekonstruktsii i etimologii nekotorykh praslavyanskikh glagol'nykh osnov i otglagol'nykh imen. III [Towards a reconstruction and etymology of certain Proto-Slavic verbal bases and derivatives. III]. Etimologiya 1973 [Etymology 1973]. M: Nauka, 1975, pp. 23–33. (In Russ.).
Varbot Zh. Zh. K rekonstruktsii i etimologii nekotorykh praslavyanskikh glagol'nykh osnov i otglagol'nykh imen XI [Towards a reconstruction and etymology of certain Proto-Slavic verbal bases and derivatives XI]. Etimologiya 1982 [Etymology 1982]. M.: Nauka 1985, pp. 24–33. (In Russ.).
Varbot Zh. Zh. Issledovaniya po russkoy i slavyanskoy etimologii [Studies in Russian and Slavic Etymology]. M; SPb.: Nestor-Istoriya, 2012. (In Russ.).
Dal' V. I. Tolkovyy slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka [The Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language], vol. 1–4. M., 1978 (1880–1884). (In Russ.).
Dvoretskiy I. X., Korol'kov D. N. Latinsko-russkiy slovar' [Latin-Russian Dictionary]. S. I. Sobolevskiy (ed). M: Gos. izd-vo inostrannykh i natsional'nykh slovarey, 1949. (In Russ.).
Dvoretskiy I. X. Drevnegrechesko-russkiy slovar' [Ancient Greek – Russian Dictionary]. S. I. Sobolevskiy (ed). M.: Gos. izd-vo inostrannykh i natsional'nykh slovarey, 1958. (In Russ.).
Dvoretskiy I. X. Latinsko-russkiy slovar' [Latin-Russian Dictionary]. M: «Russkiy yazyk», 1986. (In Russ.).
Dzendzelіvs'kiy Y. O. Sil'skopodarska leksika govoriv Zakarpattya. Studia slavica, 1964, vol. X, pp. 92.
Lyapunov B. Etimologicheskie issledovaniya v oblasti drevnerusskogo yazyka [Etymological Studies in Old Russian Language]. Russkiy filologicheskiy vestnik [Russian Philological Bulletin], 1916, vol. 76, 2, pp. 260–262. (In Russ.).
Moshinskiy L. Sovremennye lingvisticheskie metody rekonstruktsii praslavyanskikh verovaniy [Modern linguistic methods of reconstruction of the Proto Slavic beliefs]. Etimologiya 1994–1996 [Etymology 1994–1996]. M.: Nauka, 1997, pp. 9–20. (In Russ.).
Sreznevskiy I. I. Materialy dlya slovarya drevnerusskogo yazyka po pis'mennym pamyatnikam [Materials for an Old Russian Lexicon]. SPb.: Tipografiya Imperatorskoy Akademii Nauk, 1893, vol. 1–4. (In Russ.).
Sukhachev N. L., Kazansky N. N. Semantika i glubinnye rekonstruktsii indoevropeyskogo urovnya (predvaritel'nye razmyshleniya k proektu ThIE) [Semantics and Deep Level Indo-European Reconstructions]. Yazyk i rechevaya deyatel'nost' (SPb.) [Language and Speech (Sain-Petersbug)], 1998, no. 1, pp. 100–107. (In Russ.).
Tolstoy N. I. Slavyanskie drevnosti. Etnolingvisticheskiy slovar' [Slavic antiquities. Ethnolinguistic dictionary], vol. 1. 1995. (In Russ.).
Toporov V. N. K semantike troichnosti (slav. *trizna i dr.) [Towards the Semantics of Triplicity (slav. *trizna et al.)]. Etimologiya 1977 [Etymology 1977]. M.: Nauka, 1979, pp. 3 –20. (In Russ.).
Trubachev O. N. Prodolzhenie dialoga [The Dialogue continued]. Etimologiya 1994–1996 [Etymology 1994–1996]. M.: Nauka, 1997, pp. 20-26. (In Russ.).
Fasmer M. Etimologicheskiy slovar' russkogo yazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language]. O. N. Trubachev (transl.). 2 ed., vol. 1–4. M., 1986–1987. (In Russ.).
Chumakova Yu. P. Rasselenie slavyan v Srednem (ryazanskom) Pooch'e po lingvisticheskim i istoricheskim dannym. Avtoref. dokt. diss [Dispersion of the Slavs in the Middle Oka (Ryazan region) according to the linguistic and historical data. Authors’ summary of the PHD dissertation]. M., 1994, p. 23. (In Russ.).
Beekes R. S. P. Etymological Dictionary of Greek. Leiden, Boston, 2010.
Bezlaj Fr. Etimološki slovar slovenskego jezika, vol. IV. š–ž. Ljubljana: ZRC Založba, 2005.
Chantraine P. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Paris, 1968.
de Vaan M. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series, vol. 7. A. Lubotsky (ed.). Leiden; Boston: Brill, 2008.
Derksen R. Etymological Dictionary Of The Slavic Inherited Lexicon. Leiden; Boston: Brill, 2008 (= Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 4).
Ernout A., Meillet A. Dictionnaire étymologique de la langue latine: Histoire des mots. Retir. de la 4e éd. augm. d’add. et de corr. par Jacques André. Paris: Éd. Klincksieck, 2001.
Pokorny J. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bern: Francke, 1959.
Jucquois G. La théorie de la racine en indo-européen (suite). La linguistique, 1972, vol. 8., fasc. 1, pp. 73–103.
Fraenkel E. Litauisches etymologisches Wörterbuch. Bd. I: A – privekiúoti (1962); Bd. II: Privykė́ti – žvolgai. Nachträge. Wortregister. Berichtigungen. Nachwort (1965). Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Rix H., Kümmel M., Zehnder Th., Lipp R., Schirmer B. Lexikon der indogermanischen Verben. Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen. 2. Auflage. Wiesbaden: Reichert. 2001
Lietuvių kalbos žodynas. 1941−2002.
Oxford Latin Dictionary. Oxford: at the Clarendon Press, 1968
Slovník jazyka staroslověnského, vol. IV. Praha: Academia, 1997.
Smoczyński W. Słownik etymologiczny jęnzyka litewskiego. Vilnius, 2007.
Snoj M. Slovenski etimološki slovar. Ljuljana: Založba Mladinska kniga, 1997.
Walde A. Lateinisches etymologisches Wörterbuch. 3., neubearb. Aufl. von J. B. Hoffmann. (1.) Bd.: A–L (1938); (2.) Bd.: M–Z (1954); Registerband: zusammengest. von Elsbeth Berger (1956). Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsverlag.