Индоевропейское языкознание и классическая филология
Индоевропейское языкознание и классическая филология – XXII

Материалы XXII чтений памяти И. М. Тронского "Индоевропейское языкознание и классическая филология - XXII". СПб. : Наука, 2018. 1486 с.

Оглавление

Часть I

  • Титульный лист
  • Александров Б. Е. Статья 173b Хеттских законов в свете некоторых параллелей из правовых традиций древности и средних веков 9
  • Андреев А. В. Синтаксически управляемая разметка нестандартных текстов (на материале «Катехизиса» 1595 г. М. Даукши) 38
  • Архангельский Т. А., Кисилиер М. Л. Корпуса греческого языка: достижения, цели и задачи 50
  • Афиногенов Д. Е. Рассказ об осаде Константинополя в 717–718 г. в хронике Феофана Исповедника: следы редакторской работы 60
  • Ахунова (Левинская) О. Л. 12 Пифийская ода Пиндара: сестрыГоргоны и авлетика 68
  • Балашевич Д. Д. Дискурсивный анализ лексики в помакском диалектном нарративе о свадебном обряде 81
  • Беликов А. Е. Учение о статусах у Квинтилиана (ad inst. or. 3. 6.88, 94) 91
  • Белянкин Ю. С. Новонайденные рукописи XVIII в. по греческой и латинской филологии 102
  • Блажене Г. / Blažienė G. Zu den russischen Personennamen in den Folianten des Deutschen Ordens 109
  • Боброва О. Б. Языковые метафоры с семантикой артефакта в «Ταξιδεύοντας. Ρουσία» Н. Казандзакиса 125
  • Бодниеце Л., Кучинскиене А., Лотман М.-К. / Bodniece L., Kučinskienė A., Lotman M.-K. Greek proper names in ancient literature textbooks on the example of Baltic countries 141
  • Бокова Н. С. О чем умолчал историк и рассказал камень: роль Гая Юлия Классициана в покорении Британии 161
  • Болотов С. Г. [Второй, «назально-кластерный»] закон Турнейзена, латинские герундивы, латинские nomina abstracta на -ō, -inis и... закон Клуге. Ч. IV. Сочетания с гуттуральными (продолжение) 170
  • Бондарко Н. А. Переводы и адаптации «Откровений» Бригитты Шведской в позднесредневековой Германии: постановка проблемы 182
  • Бондарь В. А. Перфект в современных британских диалектах 198
  • Брагинская Н. В., Шмаина-Великанова А. И. Символическая повесть. Часть II 211
  • Братухин А. Ю. Из чего Бог создал мир (к вопросу об использовании одного платоновского термина Климентом Александрийским) 240
  • Братухина Л. В. Постэллинизм Татиана 249
  • Буклагина И. С. Декрет в честь Диофанта в контексте скифобоспорских отношений 258
  • Ванюков А. С. Почему огородника назвали несчастным. Два замечания о «Перриане» (VA G, 37) 267
  • Васильева И. Э., Кисилиер М. Л. «Греческий миф» у греков Приазовья 274
  • Васильков Я. В. О ключевом термине армянского эпоса «Сасунские безумцы» в связи с индо-армянскими эпическими параллелями 292
  • Верещагина А. В. К вопросу о суффиксальном способе образования древнегреческих антропонимов 302
  • Виноградов А. Ю., Каштанов Д. В., Понарядов В. В. Греческий текст и греческое письмо в Кабарде XVI–XIX веков 310
  • Волошина О. А. Ритуальные истоки лингвистического анализа в грамматике Панини 323
  • Воробьев Г. М. О природе латинского названия рыбы sargiacus (Arist. Hist. An. 610b6) 333
  • Ганина Н. А. / Ganina Natalija. Latein im Lübischen Recht 346
  • Гимадеев И. Р. Была ли известна жевательная резинка в эпоху Горация? (о значении слова pastillus у Hor. sat. I 2, 26; 4, 91) 355
  • Гнатишак М. / Hnatyshak M. Lexical-syntactical means of compensation of the elliptical simple sentences in the tragedies by Sophocles 362
  • Григорьева Е. В. / Grigoryeva E. V. David der Unbesiegbare, «Auslegung der Analytik des Aristoteles»: einige Beobachtungen zum Sprachgebrauch der armenischen Übersetzung 370
  • Грошева А. В. Эпитеты Гермеса в гомеровском эпосе («Илиада» и «Одиссея») 379
  • Гусейнов Г.-Р. А.-К., Мугумова А. Л. Индоарийские миграции и проблема локализации индоевропейской прародины. К постановке вопроса 391
  • Дмитриева С. И. / Dmitrieva S. I. Nasal-infixed imperfects and their collateral aorists in Homeric Greek: a diachronic approach 397
  • Домосилецкая М. В. Название чайного растения тимьян (Thymus) в балканском лингвистическом контексте 415
  • Дувакин Е. Н. Греко-латинско-кавказские связи в области мифологии на евразийском фоне 452
  • Евдокимова А. А. К проблеме чтения византийских надписей плохой сохранности 464
  • Еселева А. А. / Eseleva A. A. The language of mystics in middle English texts by Julian of Norwich and Margery Kempe 467
  • Желтова Е. В. Косвенная засвидетельствованность в латинском языке 473
  • Жолудева Л. И. Прономинализация непереходных глаголов в итальянском языке 489
  • Жугра А. В. Dativus Ethicus в албанском эпическом тексте (некоторые наблюдения) 499
  • Забудская Я. Л. «Трагедийная» лексика в «Сравнительных жизнеописаниях» Плутарха 518
  • Иваненко А. В. К проблеме этимологической интерпретации индоарийской гидронимии Северного Причерноморья: *mermada : *mermоda 528
  • Иванов С. В. / Ivanov S. V. Cat’s brain and cryptography: Two notes on medieval recipes from the MS BNF NAL 693 540
  • Илиади А. И. Иранские языковые реликты в словацкой исторической топонимии 557
  • Илюшечкина Е. В. Из истории классической филологии – 2: гуманистические комментарии XV–XVI вв. к Naturalis historia Плиния Старшего 567
  • Исаенко Р. А. Обет Публия Сервилия 583
  • Казанская М. Н. / Kazanskaya M. N. What was the name of Mimnermus’ father? 592
  • Казанскене В. П. Древнегреческие λειμών и λιμήν: история и происхождение 611
  • Кириллова М. Н. О чем был «закон божественного Августа»? 619
  • Клейнер С. Д. «Увидят царство Божие, пришедшее в силе»: греческие зависимые причастия в готском отражении 628
  • Корсо А. / Corso Antonio. Opera nobilia at Parion 634
  • Корчагин А. О. К вопросу о значении слова κεραία в Новом Завете 648
  • Котова А. В. Об источниках группы сравнений в «Аргонавтике» Валерия Флакка (6. 604–608, 609–612, 613–617) 656
  • Кочаров П. А. Этимология др.-арм. sksanim ‘начинать(ся)’ 666
  • Крючкова Е. Р. Прошедшее время в эдиктах Ашоки и в их греческих переводах 673
  • Кузьменко Ю. К. Особенности скандинавских надписей старшими рунами на камнях (II–VII вв. н. э.) 683
  • Курилова А. Д. Элементы политического красноречия в московской рукописной риторике “Diademma ex immarcessibilibus floribus Tullianae” (1745–1746) 707
  • Лебедев А. В. / Lebedev A. V. The Derveni papyrus and Prodicus of Ceos 713
  • Список авторов
  • Оглавление

Часть II

  • Титульный лист
  • Лемешкин И. В. Способ вертикального прочтения так называемого словаря С. Грунау 803
  • Макарова А. Л. Македонский esse-перфект: эволюция формы 821
  • Мамонтов А. Л. Преследование донатистов при императоре Константе (337–350 гг.) 830
  • Марулис Д. Древнегреческий миф в европейской поэзии в период творчества греческого поэта К. П. Кавафиса (1863–1933) 842
  • Межерицкая С. И. Прозаический гимн как риторическая инновация в творчестве Элия Аристида 851
  • Миролюбов И. А. Либаний о личной жизни Константина Великого 869
  • Михайлова Т. А. Что «видел» древнеирландский поэт-филид и видел ли он вообще: к морфо-семантической реконструкции лексемы 878
  • Мусбахова В. Т. Кораксийская накидка у Гиппонакта и кораксы Гекатея 887
  • Найдич Л. Э. / Naiditsch L. Zum Wortschatz in den deutschen Inselmundarten der Ukraine in den 1920er Jahren. Nach dem Archiv von Viktor Schirmunski 919
  • Немировский А. А., Сафронов А. В. Еще раз к вопросу об ахейцах в Киликии в 12 в. до н. э 945
  • Николаев А. С. / Nikolaev A. Latin farferum ‘coltsfoot’: A trace of Indo-European poetic language in Latin plant nomenclature? 961
  • Никольский И. М. Панегирик или тонкая издевка? Как образы животных могли поменять смысл «Искупления» Блоссия Эмилия Драконция 967
  • Новикова Е. П. Ослабление конечного -s в языке Квинта Энния как следствие начальной интенсивности 975
  • Осипова О. В. «Театральность» в древнегреческих истори-ческих сочинениях 986
  • Пантелеев А. Д. «Мученичество Пиония» и религиозная жизнь Смирны в III в. н. э 993
  • Парина Е. А. / Parina E. The good, the bad and the translator: the concept of predestination in a Middle Welsh translation of the Elucidarium 1003
  • Петросян А. Е. Ciacan ‘радуга’ в армянском 1013
  • Плешак Д. Г. Зачины поэм Георгия Писиды 1021
  • Подосинов А. В. Меотида – море, озеро, болото? (по данным Певтингеровой карты) 1032
  • Попова И. Д. О возможной функции дентального расширителя (на примере отражения корней *meh1- и *med- в латинском языке) 1043
  • Попова О. В. Graeco-Babyloniaca и некоторые аспекты фоне-тики поздневавилонского аккадского языка 1057
  • Поспелова К. В. Именная инкорпорация в древнефризских глаголах: новые данные 1063
  • Приходько Е. В. Как «Священная коллегия» превратилась в «Императорскую дорогу», или о значении слова πλατεῖα в надписях Малой Азии 1070
  • Рабинович Е. Г. «Революция рабов» — краткая история мифа 1098
  • Репаншек Л. / Repanšek L. Miscellanea Avestica et Palaeopersica 1132
  • Рогинский А. А. Неизданный перевод Валерия Брюсова II книги « Энеиды» (редакция 1900–1901): история текста 1150
  • Родвей С. / Rodway S. Welsh bresych ‘cabbages’ 1165
  • Рождественская Т. В. О библейских и литургических текстах в храмовой живописи средневековой Руси 1170
  • Романюк И. А. Префиксы circum- и amb- в поздней латыни: семантика и функции 1179
  • Рыбакова И. В. Разночтения в русских и английских переводах « Аргонавтики» Аполлония Родосского 1189
  • Сафронов А. В. Идентификация страны Дануна 1196
  • Сергеев М. Л. Греческо-латинские лексиконы XVI в. в оценках лексикографов того времени 1213
  • Сергеева О. М. К уточнению этимологии др.-греч. φῦσα 1233
  • Сидельцев А. В. Хеттские фокусные частицы -pat и imma: лексикализация 1237
  • Соболев А. Н. / Sobolev A. N. Hybrid grammar in a Macedonian dialect from Albania 1248
  • Таривердиева М. А. У истоков европейской филологической науки: имя 1256
  • Топорова Т. В. «Песнь о Хюмире» vice versa «Прорицание вёльвы» как вариант космогонической песни 1263
  • Тресорукова И. В. «Неладно что-то у цыган», или этнонимия в новогреческой фразеологии 1272
  • Трофимов А. А. К проблеме достоверности некоторых извест-ных армянских этимологий 1281
  • Фалилеев А. И. Перевод Relatio Fratris Odorici в средневековом Уэльсе: некоторые проблемы изучения 1288
  • Фионин М. В. Структура византийской литургической рукописи D 227 из собрания Института восточных рукописей РАН ( Санкт-Петербург) 1302
  • Хорьков М. Л. Самопознание в эрфуртской версии немецкой проповеди № 52 Майстера Экхарта 1311
  • Хорькова И. В. Суффиксация как способ образования теонимов в римских сакральных книгах 1319
  • Черноглазов Д. А. Как написать прошение к вельможе? Визан-тийский учебник по ars epistolandi и его практическая значимость 1329
  • Чернюх Б. В. Латынь «Жития Эммерама» Арибо из Фрайзинга 1343
  • Черняк А. Б. Egeriana I–III 1355
  • Шахов Ю. А. Утешение Сатирой: Марциан Капелла как литературный источник для Северина Боэция 1369
  • Шацков А. В. Способы выражения перфективности в хеттском языке 1379
  • Шляхтер М. Е. Бенгальский глагол ‘убивать’: развитие значе-ния и грамматикализация 1384
  • Шумилин М. В. Couleur locale у Овидия (две заметки) 1392
  • Шумилина Е. Д. К реконструкции комедии Евполида «Города» 1401
  • Щеглова Н. И. Функционально-семантическое поле категории императивности в Книге Сираха 1417
  • Янзина Э. В., Корнеев О. В. Чествование победителей главных общегреческих состязаний: реалии и терминология. Награждение в родном городе 1429
  • Яценко М. В. Нарративные стратегии древнеанглийского христианского эпоса (на материале зачина в поэмах Кодекса Юниуса) 1454

IN MEMORIAM

  • Вера Александровна Кочергина (И. И. Богатырева) 1468
  • Иван Михайлович Стеблин-Каменский (П. Б. Лурье) 1478
  • Сергей Ремирович Тохтасьев (Н. Н. Казанский) 1481
  • Список авторов
  • Оглавление